Come iniziare una collezione di carte Pokémon: che cosa collezionare e in quale lingua

Scelga che cosa collezionare

Scelga un tema di cui riesce a vedere la fine. Solo il nostro catalogo conta più di 50.000 carte diverse: «tutto» non finisce mai.

Un Pokémon

Tutte le carte di un Pokémon, da un'espansione e da un'epoca all'altra. Scelga anche una lingua, altrimenti la lista non smette mai di crescere. Pikachu: 209 carte in inglese e nelle altre lingue europee, 349 in giapponese, 94 in cinese semplificato. Tutte le carte di Pikachu

Una generazione

Una carta per ogni Pokémon di una generazione dei videogiochi, come i 151 originali. Bastano a riempire un raccoglitore di 17 pagine da nove tasche. I 151 originali compaiono su 4666 carte in inglese e nelle altre lingue europee, così può scegliere l'illustrazione che preferisce per ciascuno. Sfogliare i Pokémon

Un'espansione

Una lista di carte fissa: sa sempre che cosa manca. Il costo per completare un'espansione cambia molto da un'espansione all'altra. Darkness Ablaze: 201 carte. Sfogliare le espansioni

Un illustratore

Tutte le carte disegnate da un artista, se colleziona per l'illustrazione più che per il Pokémon. Mitsuhiro Arita, che ha disegnato il Charizard del Base Set: 730 carte in 126 espansioni. Le carte di Mitsuhiro Arita

Qualcosa nell'immagine

Carte che condividono un'atmosfera, un colore o un Pokémon nascosto sullo sfondo. Ideale se Le piace più esplorare che completare: carte tristi, carte arancioni, Pikachu sullo sfondo.

Prima del primo acquisto

• Decida che cosa vuol dire «finita». Un esemplare di ogni carta? Solo in Near Mint? Anche le reverse holo? Un'espansione con tutte le sue reverse holo, il cosiddetto master set, ha molte più carte da trovare.
• Compri le carte costose per ultime. Cominci da quelle economiche e tenga gli acquisti importanti per quando è sicuro di restare su quel tema.
• Compri singolarmente le carte che Le servono. Le buste sono una lotteria: per avere una carta precisa, compri quella carta.

Scelga la Sua lingua

Scelga in base a ciò che conta di più per Lei. L'inglese si rivende più facilmente, le carte stampate in Giappone sono le più belle e le carte cinesi costano meno a parità di qualità di stampa.

Stessa illustrazione, quattro stampe, quattro prezzi: la carta Pikachu ex di Surging Sparks e le sue edizioni giapponese e cinese, al prezzo dell'esemplare Near Mint più economico di ciascuna su Cardmarket.

Scegliere in base a ciò che Le interessa

• Leggere la carta: la Sua lingua, o l'inglese. Può leggere ogni attacco e ogni abilità.
• Rivendere in futuro: l'inglese, la lingua più facile da rivendere ovunque, perché il mercato degli Stati Uniti tratta carte in inglese.
• La stampa migliore: giapponese, cinese tradizionale, thailandese o indonesiano, stampati in Giappone nella stessa fabbrica delle carte giapponesi.¹
• La stampa migliore, e rivendere: il giapponese. Stampato in Giappone, e il gioco viene dal Giappone: queste carte trovano acquirenti lì come altrove.
• Una buona stampa per meno: il cinese semplificato, in mediana 0,34× il prezzo del giapponese.
• Giocare nei tornei: l'inglese, o la lingua del Suo Paese. I grandi tornei ufficiali in Europa ammettono inglese, francese, tedesco, italiano, portoghese e spagnolo; il giapponese non è ammesso in nessuna delle zone elencate. I tornei locali e le leghe stabiliscono le proprie regole.²

Quanto costa la stessa carta in ogni lingua

L'esemplare più economico in vendita, Near Mint o migliore, per le carte da 50 € in su. Le carte economiche costano più o meno lo stesso in tutte le lingue: la lingua conta soprattutto per le carte a cui dà la caccia.

«0,80×» vuol dire che l'esemplare più economico costa l'80% di quello inglese o giapponese. «Esemplari tra cui scegliere» indica quanti esemplari ha in vendita una carta tipica, sulle offerte che registriamo (al massimo 50 per carta e per lingua): più scelta quando compra. Non dice nulla sulla velocità con cui una carta si vende. Il coreano e il cinese tradizionale non sono registrati ogni settimana: il loro dato risale a settembre 2026. Il dettaglio tra francese e inglese è nella nostra guida dedicata.

Le lingue una per una

• Inglese: la più facile da rivendere ovunque, perché il mercato degli Stati Uniti tratta carte in inglese. È ammessa nei tornei ufficiali fuori dal Giappone.
• Italiano, francese, tedesco, spagnolo, portoghese: le stesse espansioni e gli stessi numeri di carta dell'inglese, nella Sua lingua. I prezzi variano più di quanto si pensi: sulle carte da 50 € in su, l'italiano costa in mediana 0,63× il prezzo dell'inglese.
• Giapponese: stampato in Giappone. La texture è la prima cosa che notano i collezionisti, poi una stampa più nitida e una centratura migliore. Le nuove espansioni escono prima in Giappone, ma queste carte non sono ammesse nei grandi tornei ufficiali fuori dal Giappone.
• Cinese tradizionale, thailandese, indonesiano: stampati nella stessa fabbrica delle carte giapponesi.¹ Il thailandese e l'indonesiano sono difficili da trovare in Europa: contiamo 329 offerte in thailandese e 211 in indonesiano sulle 4.320.667 che registriamo su Cardmarket.
• Cinese semplificato: prodotto per la Cina continentale dal 2022, con espansioni proprie. I collezionisti descrivono la stampa come di qualità giapponese, ma non abbiamo trovato alcuna fonte ufficiale sul luogo di stampa. Esistono falsi: compri da venditori con molte vendite.
• Coreano: stampato in Corea e venduto sulla stessa pagina di Cardmarket della carta giapponese, di solito a meno.

Sapere quale condizione paga

Near Mint è la condizione abituale su Cardmarket. Mint costa molto di più, per una differenza che si vede di rado in un raccoglitore.

• +140%: Mint rispetto a Near Mint, carte inglesi (mediana)
• +87,7%: Mint rispetto a Near Mint, carte francesi (mediana)

Ogni condizione e quanto costa

Conservare le carte

Metta ogni carta in una bustina protettiva prima di inserirla in un raccoglitore o in un toploader. Prepari le pagine del raccoglitore prima di comprare, così sa sempre quali tasche sono ancora vuote.

La nostra guida per organizzare un raccoglitore conta le pagine che servono a un'espansione.

Preparare un raccoglitore, gratis e senza account

Tenere traccia di ciò che possiede

L'app gratuita Manakodex scansiona una carta e la aggiunge alla Sua collezione, con il prezzo del giorno nella sua lingua e nella sua condizione.

Scaricare l'app gratuita per iPhone

Su Android, l'installazione passa dalla pagina iniziale.