Manakodex

Sind chinesische Pokémon-Karten Fälschungen? Was Karten auf vereinfachtem Chinesisch sind und was sie kosten

Pokémon-Karten auf vereinfachtem und traditionellem Chinesisch sind offizielle Ausgaben. Was sie auf Cardmarket im Vergleich zur selben Karte auf Japanisch kosten, und vier Prüfungen, mit denen Sie eine echte Karte von einer Fälschung unterscheiden.

Daten wöchentlich aktualisiert · Seite erstellt am 2026-11-02.

Nein, chinesische Pokémon-Karten sind keine Fälschungen: Karten auf vereinfachtem Chinesisch sind eine offizielle Ausgabe, erschienen in Festlandchina, das erste Set am 28. Oktober 2022.

Sie kosten im Median 19 % weniger als dieselbe Karte auf Japanisch. Fälschungen gibt es, wie in jeder Sprache.

Zwei offizielle chinesische Ausgaben

  • Vereinfachtes Chinesisch: Festlandchina. Die Produkte werden auf der offiziellen Pokémon-Website in China vorgestellt. Unser Katalog enthält 54 Sets und 8.014 Karten.
  • Traditionelles Chinesisch: Taiwan und Hongkong, jeweils mit eigener offizieller Website (Taiwan, Hongkong).

Unser Katalog verknüpft 1.804 Karten auf vereinfachtem Chinesisch mit derselben Karte auf Japanisch.

Was sie im Vergleich zu Japanisch kosten

Bei 1.804 Karten, die auf vereinfachtem Chinesisch und auf Japanisch gedruckt wurden, ist das günstigste chinesische Exemplar bei 58 % davon das günstigere der beiden.

KarteChinesisches SetVereinfachtes ChinesischJapanisch
Rayquaza VMAX Nine Colors Gathering Origin 380,00 € 5.000,00 €
Acerola Storming Emergence Abundant 200,00 € 3.000,00 €
Charizard GX Golden Energy 110,00 € 2.000,00 €
Umbreon VMAX Nine Colors Gathering Friends 725,00 € 1.500,00 €
Gengar Mimikyu GX Shining Synergy Supreme 289,99 € 1.249,00 €

Die teuersten Karten auf Japanisch und ihr Preis auf vereinfachtem Chinesisch. Den Unterschied zwischen Französisch und Englisch finden Sie in unserem Sprachen-Ratgeber.

Echte und gefälschte Karten unterscheiden

  1. Die Kante. Eine echte Karte hat in der Mitte eine dünne schwarze Schicht, die man von der Seite sieht. Eine Fälschung hat keine.
  2. Der Text. Rechtschreibfehler, falsche Energiesymbole oder solche in der falschen Größe, ein falsch geschriebener Name des Illustrators: alles Zeichen einer Fälschung.
  3. Der Glanz. Eine gefälschte Holo-Karte wirkt oft matt, und ihr Text ist schwer zu lesen.
  4. Nicht die Lampe. Die Karte gegen das Licht zu halten, ist kein zuverlässiger Test.

Bei einer wertvollen Karte prüft ein Grading-Unternehmen die Echtheit, bevor es sie bewertet: siehe unseren Grading-Ratgeber.

Auf Cardmarket kaufen

  • Sets auf vereinfachtem Chinesisch haben auf Cardmarket eigene Produktseiten.
  • Die Sprachflagge des Angebots zeigt vereinfachtes Chinesisch; prüfen Sie sie vor dem Kauf.
  • Wählen Sie einen Verkäufer mit vielen Verkäufen und guter Bewertung, wie bei jeder wertvollen Karte.

Häufige Fragen

Sind chinesische Pokémon-Karten Fälschungen?

Nein: Karten auf vereinfachtem Chinesisch sind eine offizielle Ausgabe, die auf der offiziellen Pokémon-Website in China vorgestellt wird, und unser Katalog enthält 8.014 davon. Fälschungen gibt es in jeder Sprache; entscheidend ist die Karte in Ihrer Hand, nicht ihre Sprache.

Sind chinesische Pokémon-Karten günstiger als japanische?

Bei 1.804 Karten, die in beiden Sprachen gedruckt wurden, kostet das günstigste Exemplar auf vereinfachtem Chinesisch im Median 19 % weniger als das japanische, und bei 58 % dieser Karten ist es das günstigere der beiden.

Wie erkenne ich eine gefälschte Pokémon-Karte?

Sehen Sie sich die Kante an: Eine echte Karte hat in der Mitte eine dünne schwarze Schicht. Achten Sie auch auf Rechtschreibfehler, falsche Energiesymbole und einen falsch geschriebenen Namen des Illustrators. Die Karte gegen das Licht zu halten, ist kein zuverlässiger Test.

Methode und Grenzen

  • Sets und Karten auf vereinfachtem Chinesisch: unser Katalog. Preise: das günstigste Angebot in Near Mint oder besser, jede Woche pro Sprache erfasst (unter 0,50 € monatlich), auf vereinfachtem Chinesisch auf der chinesischen Seite und auf Japanisch auf der japanischen Seite, für die Karten, die unser Katalog zwischen beiden verknüpft.
  • Merkmale einer Fälschung: Bulbapedia, Seite „Counterfeit card“, gelesen am 27. Oktober 2026.
  • Angebotspreise, keine Verkäufe.